WAIMATE |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
Departed from London on 27th October, 1874 and arrived in Lyttelton on 25th January, 1875. | |
Captain Henry Rose was in command. | |
| | | | | | | | | |
| Please note - The names are in page order and in order on page. Some single males appear | | |
| with single females and vice versa. | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | Age | | | This appears to be | |
Families & Children | Adults | Children | County | Occupation | Destination | Notes |
| | Male | Female | Male | Female | | | from what is written | Usually in left column |
| | | | | | | | in left column | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
BOULTER | John | 33 | | | | Warwick | Labourer | Timaru | |
| Eliza | | 28 | | | | | | |
| Mary A | | | | 5 | | | | |
| Andrew | | | 3 | | | | | |
| Charles | | | 1 | | | | | |
| | | | | | | | | |
BEACH | Josiah | 38 | | | | Warwick | Labourer | Chch | |
| Maria | | 35 | | | | | | |
| William | 16 | | Transferred to S.M | | | | |
| Samuel | 14 | | Transferred to S.M | | | | |
| James | | | 11 | | | | | |
| Edward | | | 7 | | | | | |
| Charles | | | 4 | | | | | |
| Ellen | | | | 9mo | | | | |
| | | | | | | | | |
BERRY | Thomas | 28 | | | | Wilts | Carpenter | Timaru | There is mention |
| Annie E | | 25 | | | | | | of an infant son |
| Annie E | | | | 1 | | | | Died |
| | | | | | | | | |
BARRETT | William | 40 | | | | Berks | Shepherd | Chch | |
| Catherine | | 37 | | | | | | |
| Hannah | | 18 | Transferred to S.W | | | | |
| James | 16 | | Transferred to S.M | | | | |
| Clara | | 13 | Transferred to S.W | | | | |
| Charloty | | | | 10 | | | | |
| William | | | 8 | | | | | |
| Enoch | | | 3 | | | | | |
| | | | | | | | | |
BASHER | Peter | 23 | | | | Cornwall | Farm Lbr. | Chch | |
| Harriet | | 22 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
BUTLER | John | 50 | | | | Wexford | Farmer | Chch | |
| Frances | | 50 | | | | | | |
| Mary Jane | | 25 | Transferred to S.W | | | | |
| James | 23 | | Transferred to S.M | | | | |
| Sarah | | 22 | Transferred to S.W | | | | |
| Ann | | 21 | Transferred to S.W | | | | |
| Charlotte | | 20 | Transferred to S.W | | | | |
| Edward | 18 | | Transferred to S.M | | | | |
| Richard | 16 | | Transferred to S.M | | | | |
| Frances | | 15 | Transferred to S.W | | | | |
| Catherine | | 13 | Transferred to S.W | | | | |
| William Henry | 12 | | Transferred to S.M | | | | |
| | | | | | | | | |
BARNES | Thomas | 43 | | | | Oxon | Farm Labr | Akaroa | |
| Ann | | 43 | | | | | | |
| Alice | | 19 | Transferred to S.W | | | | |
| Charles | 14 | | Transferred to S.M | | | | |
| Daniel | | | 11 | | | | | |
| Fred | | | 10 | | | | | |
| John F | | | 4 | | | | | |
| | | | | | | | | |
BLOOMFIELD | Jos'h | 30 | | | | Oxon | Farm Labr | Timaru | |
| Sarah | | 20 | | | | | | |
| Emma | | | | 8 | | | | |
| William | | | 6 | | | | | |
| Mary Ann | | | | 3 | | | | |
| | | | | | | | | |
BISHOP | Alf'd E | 35 | | | | Wilts | Farm Labr | Chch | |
| Joanna | | 35 | | | | | | |
| Joanna | | 15 | Transferred to S.W | | | | |
| | | | | | | | | |
CHAPMAN | Edw'd | 36 | | | | Somerset | Labourer | Akaroa | |
| Eliza A | | 40 | | | | | | |
| Mary | | | | 11 | | | | |
| Sarah A | | | | 7 | | | | |
| James | | | 4 | | | | | |
| Will'm G | | | 9mo | | | | | |
| Agnes | | 17 | Transferred to S.W | | | | |
| Ann | | 15 | Transferred to S.W | | | | |
| | | | | | | | | |
CAPON | Harry | 32 | | | | Suffolk | Flatclayer | | |
| Emily | | 31 | | | | | | |
| Harry W | | | 9 | | | | | |
| Will'm | | | 11 | | | | | |
| Alf'd | | | 7 | | | | | |
| | | | | | | | | |
CARTER | Samuel | 45 | | | | Berks | Labourer | Chch | |
| Esther | | 38 | | | | | | |
JACKSON | Henry | 37 | | Transferred to S.M | | | | |
| | | | | | | | | |
CUPPS | John | 23 | | | | Oxford | Labourer | Timaru | |
| Sarah | | 23 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
COURT | Thomas | 22 | | | | Somerset | Labourer | | Left the ship |
| Louisa | | 21 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
CASWELL | John | 21 | | | | Northampton | Labourer | Timaru | |
| Ellen | | 20 | | | | | | |
| Frederick | | | 5mo | | | | | |
| | | | | | | | | |
CULLEN | James | 28 | | | | Notts | Painter | Chch | |
| Sophia | | 24 | | | | | | |
| Elizabeth | | | | 6 | | | | |
| Arthur | | | 4 | | | | | |
| James | | | 3 | | | | | |
| | | | | | | | | |
DUNN | Thomas | 38 | | | | Glos'ter | Cooper | Timaru | |
| Sarah | | 37 | | | | | | |
| Alfred | | | 11 | | | | | |
| Maria | | | | 6 | | | | |
| George | | | 4 | | | | | |
| Francis | | | 2 | | | | | |
| Louisa | | | | 4mo | | | | |
| | | | | | | | | |
DRINKWATER | Jno | 35 | | | | Berks | Farm Labr | Chch/Akaroa | |
| Rose Ann | | 33 | | | | | | |
| Sarah | | 15 | Transferred to S.W | | | | |
| Jane | | 12 | Transferred to S.W | | | | |
| William | | | 11 | | | | | |
| James | | | 8 | | | | | |
| Mary | | | | 4 | | | | |
| Emma | | | | 10mo | | | | |
| | | | | | | | | |
DONNELL | James | 25 | | | | Donegal | Ploughman | Chch | |
| Catherine | | 30 | | | | | | |
| Ellen | | | | 10 | | | | |
| Susan | | | | 8 | | | | |
| John | | | 6 | | | | | |
| | | | | | | | | |
EDGLER | George | 49 | | | | Surrey | Farm Labr | Timaru | |
| Sarah | | 34 | | | | | | |
| Alma | | | 9 | | | | | |
| Fanny | | | | 1 | | | | |
| | | | | | | | | |
FLAHAVAN | Edmund | 41 | | | | Tyrone | Labr & Gardener | Chch | |
| Bridget | | 35 | | | | | | |
| Edmond | 13 | | Transferred to S.M | | | | |
| John | | | 11 | | | | | |
| Eliza | | | | 8 | | | | |
| Bridget | | | | 2 | | | | |
| | | | | | | | | |
ASKEY | George | 28 | | | | Warwick | Cooper | Chch | |
| Mary Ann | | 28 | | | | | | |
FIGURES | George | 23 | | Transferred to S.M | | | Chch | |
| | | | | | | | | |
FOX | Richard | 45 | | | | Oxford | Labourer | Chch | |
| Harriet | | 47 | | | | | | |
| Mary | | 20 | Transferred to S.W | | | | |
| John | 17 | | Transferred to S.M | | | | |
| Ann | | 15 | Transferred to S.W | | | | |
| Jane | | 13 | Transferred to S.W | | | | |
| George | | | 9 | | | | | |
| Emily | | | | 3 | | | | |
| | | | | | | | | |
FAWDRAY | William | 39 | | | | Oxford | Labourer | Timaru | |
| Eliza | | 35 | | | | | | |
| Esther | | | | 4 | | | | |
| Allice | | | | 1 | | | | |
| | | | | | | | | |
GILTRAP | John | 32 | | | | Wicklow | Farm Labr | Chch | |
| Alice | | 26 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
GRACE | William | 26 | | | | Berks | Shepherd | Timaru | |
| Sophia | | 25 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
GARDINER | Will'm | 39 | | | | Worcester | Carpenter | Chch | |
| Mary Ann | | 38 | | | | | | |
| Sarah Jane | | 19 | Transferred to S.W | | | | |
| William | 18 | | Transferred to S.M | | | | |
| Mary A E | | 16 | Transferred to S.W | | | | |
| Harriet | | 14 | Transferred to S.W | | | | |
| Catherine | | 12 | Transferred to S.W | | | | |
| Joseph | | | 11 | | | | | |
| Thomas | | | 7 | | | | | |
| Henry | | | 5 | | | | | |
| George | | | 3 | | | | | |
| Rosina | | | | 9mo | | | | |
| | | | | | | | | |
GALLAGHER | Roderick | 34 | | | | Tyrone | Carpenter | Chch | |
| Rose | | 36 | | | | | | |
| Francis | 14 | | Transferred to S.M | | | | |
| John | 12 | | Transferred to S.M | | | | |
| Joseph | | | 9 | | | | | |
| Roderick | | | 5 | | | | | |
| Rose | | | | 5 | | | | |
| William | | | 10mo | | | | | |
| | | | | | | | | |
HAZELTON | John | 28 | | | | Tyrone | Farm Labr | Chch | |
| Annie | | 30 | | | | | | |
| Jane | | | | 3 | | | | |
| Annie | | | | 10mo | | | | Died |
| | | | | | | | | |
HOOPER | William | 33 | | | | Glos'ter | Labourer | Timaru | |
| Sarah A | | 24 | | | | | | |
| Albert W | | | 2 | | | | | |
| Alfred E | | | 6mo | | | | | |
| | | | | | | | | |
HARMER | Jason | 22 | | | | Sussex | Bricklayer | Chch | |
| Louisa | | 27 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
HENSLEY | Emanuel | 40 | | | | Worcester | Stone Mason | Chch | |
| Mary | | 38 | | | | | | |
| Emily | | 19 | Transferred to S.W | | | | |
| Jane | | 14 | Transferred to S.W | | | | |
| Priscilla | | 12 | Transferred to S.W | | | | |
| Elizabeth | | | | 8 | | | | |
| Rose | | | | 6 | | | | |
| Oliver | | | 2 | | | | | |
| Christopher | | | 7mo | | | | | Died |
| | | | | | | | | |
LEVY | Emanuel | 40 | | | | Poland | Tailor | Chch | |
| Leah | | 28 | | | | | | |
| Rachel | | | | 5 | | | | |
| Abraham | 14 | | Transferred to S/M | | | | |
| | | | | | | | | |
MORRIS | Myer | 19 | | | | Russia | Tailor | Chch | |
| Amelia | | 17 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
LANE | Henry | 24 | | | | Surrey | Carpenter | Chch | |
| Emma J | | 31 | | | | | | |
LANCASTER | Eliz'h | | 21 | Transferred to S.W | | | | |
| | | | | | | | | |
MEESON | Thomas | 44 | | | | Stafford | Labourer | Left with friends | |
| Rebecca | | 45 | | | | | | |
| Georgina | | 23 | Transferred to S.W | | | | | |
| Lucy | | 20 | Transferred to S.W | | | | | |
| | | | | | | | | |
MCINTOSH | John G | 28 | | | | Sutherland | Labourer | Chch | |
| Martha | | 34 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
MAYO | Benjamin | 27 | | | | Gloucester | Labourer | | |
| Mary J | | 21 | | | | | | |
| John Hy | | | 1 | | | | | |
| | | | | | | | | |
MCAULIFFE | John | 27 | | | | Kerry | Labourer | Timaru | |
| Mary | | 26 | | | | | | |
| Cornelius | | | 9 | | | | | |
| Michael | | | 6 | | | | | |
| Mary M | | | | 1 | | | | |
| | | | | | | | | |
McCORMICK | James | 42 | | | | Down | Labourer | Chch | |
| Mary Jane | | 38 | | | | | | |
| David | 14 | | Transferred to S.M | | | | |
| Isabella | | 12 | Transferred to S.W | | | | |
| William | | | 10 | | | | | |
| Emma | | | | 8 | | | | |
| | | | | | | | | |
NORTHEY | Samuel | 25 | | | | Cornwall | Miner | Chch | |
| Ann J | | 24 | | | | | | |
| Samuel | | | 3 | | | | | |
| | | | | | | | | |
PEARCE | John | 26 | | | | Cornwall | Farm Labr | Timaru | |
| Grace P | | 23 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
PHILLIPS | Geo. W | 29 | | | | Jersey | Farrier | Chch | |
| Sarah A E | | 27 | | | | | | |
| Elizabeth E | | | | 3 | | | | |
| | | | | | | | | |
PARKER | Joseph | 25 | | | | Yorkshire | Labourer | Chch | |
| Ellen | | 24 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
RUGG | Andrew | 44 | | | | Caithness | Carpenter | Waimate | |
| Mary | | | 42 | | | | | |
| Alexander | 19 | | Transferred to S.M | | | | |
| Anne | | 14 | Transferred to S.W | | | | |
| Jean | | 12 | Transferred to S.W | | | | |
| Mary | | | | 10 | | | | |
| Andrew | | | 7 | | | | | |
| John | | | 3 | | | | | |
| | | | | | | | | |
STOOPE | Wm J | 29 | | | | Down | Farmer | Chch | |
| Mary Ann | | 20 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
SMITH | William | 39 | | | | Donegal | Labourer | | |
| Levinia J | | 31 | | | | | | |
| George | | | 10 | | | | | |
| Ellen | | | | 8 | | | | |
| Maria | | | | 6 | | | | |
| Henry | | | 4 | | | | | |
| Georgina | | | | 2 | | | | |
| Fanny | | | | 6mo | | | | |
| | | | | | | | | |
SHUGRUE | Denis | 28 | | | | Kerry | Labourer | Timaru | |
| Johanna | | 26 | | | | | | |
| William | | | 7 | | | | | |
| Timothy | | | 1 | | | | | Died |
| Margaret | | | | 3mo | | | | |
| | | | | | | | | |
STEVENS | Peter Ja's | 25 | | | | Surrey | Groom | Chch | |
| Matilda | | 26 | | | | | | |
| Arthur W | | | 2 | | | | | |
| Harriett | | | | 8mo | | | | Died |
| | | | | | | | | |
TAYLOR | Charles | 32 | | | | Glos'ter | Farm Labr | Timaru | |
| Charlotte | | 32 | | | | | | |
| John | | | 7 | | | | | |
| Mary Ann | | | | 4 | | | | |
| Frederick | | | 2 | | | | | |
| Arthur | | | 9mo | | | | | |
| | | | | | | | | |
WADY | Charles | 26 | | | | Northampton | Carpenter | Chch | |
| Eliza | | 29 | | | | | | |
| Cha's E | | | 1 | | | | | |
| William | 22 | | Transferred to S.M | | | | |
| | | | | | | | | |
WEBSTER | William | 40 | | | | Mayo | Ploughman | Timaru | |
| Julia | | 32 | | | | | | |
| William | 16 | | Transferred to S.M | | | | |
| Henry C | 14 | | Transferred to S.M | | | | |
| James | 12 | | Transferred to S.M | | | | |
| Julia A | | | | 8 | | | | |
| Georgina M | | | | 5 | | | | |
| Mary Ann | | | | 3 | | | | |
| Richard | | | 6mo | | | | | |
| | | | | | | | | |
ROBINSON | Cha's | 35 | | | | Midd'x | Shoemaker | Timaru | |
| Julia | | 34 | | | | | | |
| Charlotte | | | | 1 | | | | |
| | | | | | | | | |
BORMAN | Wm E | 22 | | | | Midd'x | Gardener | Chch | |
| Lillie P | | 20 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
HEYDEN | John | 30 | | | | Jersey | Pastry Cook | Chch | |
| Ann | | 24 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
SKELTON | Philip J | 40 | | | | Jersey | Shoemaker | Chch | |
| Elizabeth | | 40 | | | | | | |
| Helena | | 12 | Transferred to S.W | | | | |
| Emily | | | | 9 | | | | |
| Henry | | | 7 | | | | | |
| Philip | | | 5 | | | | | |
| Charles | | | 3 | | | | | |
| Fred'k | | | 1 | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
Single Men | | | | Goto top | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
BEACH | William | 16 | | | | Warwick | Labourer | Chch | |
| Samuel | 14 | | | | | | Chch | |
| | | | | | | | | |
BARRETT | James | 16 | | | | Berks | Shepherd | Chch | |
| | | | | | | | | |
BUTLER | James | 23 | | | | Wexford | Ploughman | Chch | |
| Edw'd | 18 | | | | " | " | " | |
| Richard | 16 | | | | " | " | " | |
| Will'm Hy | 12 | | | | " | " | " | |
| | | | | | | | | |
BARNES | Charles | 14 | | | | Oxon | Farm Labr | Chch | |
| | | | | | | | | |
JACKSON | Henry | 37 | | | | Berks | Labourer | Chch | |
| | | | | | | | | |
FLAHAVAN | Edmond | 13 | | | | Tyrone | | Chch | |
| | | | | | | | | |
FIGURES | George | 23 | | | | Warwick | Carpenter | Chch | |
| | | | | | | | | |
FOX | John | 17 | | | | Oxford | Labourer | Chch | |
| | | | | | | | | |
GARDINER | Wm | 18 | | | | Worcester | Carpenter | Chch | |
| | | | | | | | | |
GALLAGHER | Fra's | 14 | | | | Tyrone | Labourer | Chch | |
| John | 12 | | | | " | " | | |
| | | | | | | | | |
LEVY | Abraham | 14 | | | | Poland | | Chch | |
| | | | | | | | | |
McCORMICK | David | 14 | | | | Down | Tailor | Chch | |
| | | | | | | | | |
RUGG | Alexander | 19 | | | | Caithness | Blacksmith | Waimate | |
| | | | | | | | | |
WADY | William | 22 | | | | Northampton | Carpenter | Chch | |
| | | | | | | | | |
WEBSTER | Will'm | 16 | | | | Mayo | Ploughman | Timaru | |
| Henry C | 14 | | | | " | " | " | |
| James | 12 | | | | " | | " | |
| | | | | | | | | |
FINN | Joseph | 23 | | | | Carlow | Farm Labr | | |
| | | | | | | | | |
GUTHRIE | John | 20 | | | | Berwick | Carter | | |
| | | | | | | | | |
HARDING | Wm | 29 | | | | Lancashire | Farm Labr | | |
| Jonathan | 20 | | | | " | " | | |
| | | | | | | | | |
MARSHALL | James | 38 | | | | Lincoln | Labourer | | |
| | | | | | | | | |
ROONEY | John | 31 | | | | Armagh | Labourer | | |
| | | | | | | | | |
TIMMS | Walter | 20 | | | | Oxon | Farm Labr | | |
| | | | | | | | | |
ADAMS | Rich'd | 23 | | | | Oxon | Farm Labr | | |
| | | | | | | | | |
BATTERSON | Isaac | 19 | | | | Northampton | Carter | Timaru | |
| | | | | | | | | |
BEATTY | Robert | 19 | | | | Monaghan | Labourer | Chch | |
| | | | | | | | | |
BUSBY | William | 56 | | | | Bedford | Farm Labr | Chch | |
| Hannah | | 31 | Transferred to S.W | | | | |
| Mary | | 25 | Transferred to S.W | | | | |
| William | 23 | | | | | Labourer | | |
| Charles | | | 11 | | | | | |
| | | | | | | | | |
BRODERICK | George | 19 | | | | Oxon | Farm Labr | Timaru | |
| | | | | | | | | |
CUNNINGHAM | Jno | 20 | | | | Tyrone | Farm Labr | Chch | |
| | | | | | | | | |
COWLEY | William | 38 | | | | Lancashire | Wheelwright | Chch | |
| | | | | | | | | |
DIVVIE | John | 24 | | | | Kerry | Ploughman | Timaru | |
| | | | | | | | | |
ELLIS | Geo. Berry | 20 | | | | Devon | Butcher | Chch | |
| | | | | | | | | |
FLETCHER | Henry | 18 | | | | Glos'ter | Gardener | Chch | |
| | | | | | | | | |
GALLAGHER | John | 15 | | | | Donegal | Farm Labr | Chch | |
| Mary | | 13 | Transferred t S.W | | | | |
| | | | | | | | | |
GAMBLE | Janes | 30 | | | | Down | Farm Labr | Chch | |
| | | | | | | | | |
GRIFFIN | Henry | 28 | | | | Oxon | Shepherd | Timaru | |
| | | | | | | | | |
HICKEY | James | 32 | | | | Kerry | Farm Labr | Chch | |
| | | | | | | | | |
HALL | John | 26 | | | | Oxon | Farm Labr | Chch | |
| | | | | | | | | |
LANCASTER | Wm Hy | 26 | | | | Surrey | Carpenter | Chch | |
| | | | | | | | | |
MILLS | Jno W | 20 | | | | Northampton | Farm Labr | Timaru | |
| | | | | | | | | |
McNABB | Daniel | 30 | | | | Tyrone | Farm Labr | Oxford | |
| | | | | | | | | |
McNELIS | Mich'l | 20 | | | | Tyrone | Shoemaker | Chch | |
| | | | | | | | | |
McCANNEY | James | 20 | | | | Tyrone | Farm Labr | Chch | |
| | | | | | | | | |
MOSS | John | 26 | | | | Essex | Shepherd | Timaru | |
| | | | | | | | | |
McCASKEY | Jno | 20 | | | | Tyrone | Labr | Chch | |
| | | | | | | | | |
RIDDIFORD | Rufus | 21 | | | | Glos'ter | Labourer | Chch | |
| | | | | | | | | |
ROUTLEDGE | Henry | 23 | | | | Tyrone | Farm Labr | Chch | |
| Robert | 21 | | | | " | " | Chch | |
| | | | | | | | | |
SMITH | Thomas | 20 | | | | Glos'ter | Labourer | Timaru | |
| | | | | | | | | |
WESTERMAN | Oliver | 28 | | | | Yorks | Labourer | Chch | |
MITCHELL | Sarah A | | 25 | Transferred to S.W | | | | |
| | | | | | | | | |
KNIGHT | James | 21 | | | | Sussex | Miller | | Died |
| | | | | | | | | |
KEMP | Rich'd | 21 | | | | Cornwall | Stone Cutter | Chch | |
| | | | | | | | | |
BROSNAN | Cornelius | 30 | | | | Co. Kerry | Labourer | Timaru | |
| | | | | | | | | |
BRADSHAW | Tho's | 21 | | | | Armagh | Carpenter | Chch | |
| | | | | | | | | |
HAMPTON | Jno M | 22 | | | | Armagh | Farm Labr | Chch | |
| Mary Ann | | 23 | | | | | | |
| | | | | | | | | |
LUCY | John | 18 | | | | Kerry | Labourer | Timaru | |
| | | | | | | | | |
BRUANT | George | 16 | | | | Berks | Farm Labr | Timaru | |
| Maria | | 24 | Transferred to S.W | | | | |
| | | | | | | | | |
DEVANE | Pat'k | 21 | | | | Kerry | Labourer | Timaru | |
| | | | | | | | | |
FARRELL | Joshua | 21 | | | | Wicklow | Shepherd | | |
| | | | | | | | | |
FARRELL | Joseph | 19 | | | | Wicklow | Ploughman | | |
| | | | | | | | | |
MOYNIHAN | Tho's | 19 | | | | Kerry | Ploughman | Timaru | |
| | | | | | | | | |
PEET | Hastings | 21 | | | | Kery | Labourer | Chch | |
| Jane | | 24 | Transferred to S.W | | | | |
| Catherine | | 19 | Transferred to S.W | | | | |
| Daniel | 20 | | | | Kerry | Labourer | Chch | |
| | | | | | | | | |
CONNOR | Patrick | 18 | | | | Kerry | Labourer | Timaru | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
Single Woman | | | | Goto top | | | | |
| | | | | | | | | |
BARRETT | Hannah | | 18 | | | Berks | Servant | | |
| Clara | | 13 | | | " | | | |
| | | | | | | | | |
BUTLER | Mary J | | 25 | | | Wexford | Cook | Chch | |
| Sarah | | 22 | | | " | " | " | |
| Ann | | 21 | | | " | Dairymaid | " | |
| Charlotte | | 20 | | | " | Cook | " | |
| Frances | | 15 | | | " | | " | |
| Catherine | | 13 | | | " | | " | |
| | | | | | | | | |
BARNES | Alice | | 19 | | | Oxon | Servant | Akaroa | |
| | | | | | | | | |
BISHOP | Joanna | | 15 | | | Wilts | Servant | Chch | |
| | | | | | | | | |
CHAPMAN | Agnes | | 17 | | | Somerset | Servant | Akaroa | |
| Ann | | 15 | | | " | | | |
| | | | | | | | | |
DRINKWATER | Sarah | | 15 | | | Berks | | Chch/Akaroa | |
| Jane | | | | | " | | " | |
| | | | | | | | | |
FOX | Mary | | 20 | | | Oxford | Servant | | |
| Ann | | 15 | | | " | | | |
| Jane | | 13 | | | " | | | |
| | | | | | | | | |
GARDINER | Sarah J | | 19 | | | Worcester | Servant | Chch | |
| Mary A E | | 16 | | | " | | " | |
| Harriet | | 14 | | | " | | " | |
| Catherine | | 12 | | | " | | " | |
| | | | | | | | | |
HENSLEY | Emily | | 19 | | | Worcester | Cook | Chch | |
| Jane | | 14 | | | " | Servant | " | |
| Priscilla | | | | | " | | | |
| | | | | | | | | |
LANCASTER | Eliz'th | | 21 | | | Surrey | Nurse | Chch | |
| | | | | | | | | |
MEESON | Georgina | | 23 | | | Stafford | Nurse | Left with friends | |
| Lucy | | 20 | | | " | Servant | | |
| | | | | | | | | |
McCORMICK | Isabella | | 12 | | | Down | Servant | Chch | |
| | | | | | | | | |
RUGG | Anne | | 14 | | | Caithness | | Waimate | |
| Jean | | 12 | | | " | | " | |
| | | | | | | | | |
BUSBY | Hannah | | 31 | | | Bedford | Servant | | |
| Mary | | 25 | | | " | Dressmaker | | |
| | | | | | | | | |
GALLAGHER | Mary | | 13 | | | Donegal | | | |
| | | | | | | | | |
MITCHELL | Sarah A | | 25 | | | Yorks | Servant | | |
| | | | | | | | | |
WRIGHT | Alice | | 23 | | | Midd'x | | | Matron |
| | | | | | | | | |
BROWN | Catherine | | 27 | | | Antrim | Housemaid | | |
| | | | | | | | | |
GERRARD | Mary | | 25 | | | Cheshire | Housemaid | | |
| | | | | | | | | |
MONK | Sarah A | | 20 | | | Essex | D'c Servant | | |
| | | | | | | | | |
BASHER | Cassandra | | 26 | | | Cornwall | Housemaid | Gone with friends | |
| | | | | | | | | |
DENNY | Ann E | | 24 | | | Suffolk | Housekeeper | | |
| | | | | | | | | |
GUNN | Elizabeth | | 18 | | | Norfolk | Servant | Timaru | |
| | | | | | | | | |
GUBBINS | Harriet | | 30 | | | Oxford | Servant | | |
| | | | | | | | | |
HAMPTON | Sarah J | | 20 | | | Armagh | Servant | | |
| | | | | | | | | |
KNIGHT | Adelaide C | | 26 | | | Sussex | Cook | Gone with friends | |
| James | 21 | | Transferred to S.M | | | | Drowned |
| | | | | | | | |
KEMP | Richard | 21 | | Transferred to S.M | | | | |
| Martha | | 45 | | | Cornwall | Servant | | |
| Emma | | 22 | | | " | " | | |
| Emily | | 12 | | | " | " | | |
| | | | | | | | | |
KNIGHT | Emily | | 18 | | | Surrey | Nurse | | Asst matron |
| | | | | | | | | |
ROY | Bessy | | 17 | | | Perth | Nurse | | |
| | | | | | | | | |
SWAAP | Eliza M | | 30 | | | Midd'x | Housemaid | | |
| | | | | | | | | |
TROTMAN | Selina | | 20 | | | Glo'ster | Dairymaid | | |
| | | | | | | | | |
WARNES | Eliz'th A | | 19 | | | Suffolk | Housemaid | | |
| | | | | | | | | |
SKELTON | Helena | | 12 | | | Jersey | | Chch | |
| | | | | | | | | |
HAMPTON | Mary A | | 23 | | | Armagh | Servant | | |
| Francis | | 19 | | | " | " | | |
| | | | | | | | | |
BRUANT | Maria | | 24 | | | Berks | Servant | | |
| | | | | | | | | |
PEET | Jane | | 24 | | | Kerry | Servant | | |
| Catherine | | 19 | | | " | " | | |
| | | | | | | | | |
BRENNAN | Marg't | | 20 | | | Tipperary | Farm worker | Gone with friends | |
| | | | | | | | | |
HOGAN | Julia | | 26 | | | Tipperary | Farm worker | Gone with friends | |
| | | | | | | | | |
McMULLIN | Fra's S | | 21 | | | Armagh | Servant | | |
| | | | | | | | | |
NEAVE | Marjory | | 35 | | | Dundee | | Gone with friends | |
| John | | | 7 | | | | " | |
| Marjory | | | | 5 | | | " | |
| David | | | 3 | | | | " | |
| | | | | | | | | |
ROBERTS | Susan | | 29 | | | Cornwall | Servant | | |
| John Hy | | | 11 | | | | | |
| | | | | | | | | |
ALLAWAY | Ellen M | | 22 | | | Wilts | Servant | | |
| | | | | | | | | |
DENNIS | Emma | | 42 | | | Warwick | Cook | | |
OWEN | Catherine | | 58 | | | " | | | |
| | | | | | | | | |
EAGAR | Mary | | 20 | | | Kerry | Dairymaid | Timaru | |
| | | | | | | | | |
HART | Phoebe | | 38 | | | Sussex | Tailoress | Timaru | |
| Jane | | 15 | | | " | " | " | |
| Clara | | | | 10 | " | | " | |
| Moses | | | 7 | | " | | " | |
| Esther | | | | 4 | " | | " | |
| Rose | | | | 2 | " | | " | |
| | | | | | | | | |
PURSE | Rosina | | 23 | | | Hants | | | |
| Stephen | | | 2 | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | Goto top | | | | |
| | | | | | | | | |
| | | | | | | | | |