The
STEINWAERDER departed Cape of Good Hope on 17 August 1864 and arrived
in
Auckland on 14 October 1864
with
Captain M E Erichsen in command.
Transcribed
from
Arrival
of the
“STEINWAERDER”, from The Cape of Good Hope.
The
Hamburgh barque Steinwaerder, Capt Erickson, arrived in harbour
yesterday
afternoon, bringing 212 passengers from the Cape of Good Hope. She
sailed on
the 18th August, and had fine weather until making the coast of
Australia; passed through Bass’s straits, and since then had fourteen
days
easterly weather. Made the Three Kings on Wednesday last, and had
strong winds
down coast.
The Steinwaerder
brings a
total of
212 passengers, there being on board 48 married males, 48 married
females. 31
single men, 3 single females, 38 male children, from 1 to 12 years; 20
female
children, from 1 to 12 years; 7 male children under 1 year old, and
five female
children under 1 year old. 12 who pay their own passages and 3
stowaways. The
following is a list of their names, &c.:-
Name
Age
Occupation
Nationality
Thomas William
Thomas 19
Cabinet
maker English,
Patrick McNamara
34
Labourer Irish,
Bridget McNamara
26 Irish,
John Thomas
McNamara 4
Cape,
Joseph Edward
Newman 24
Blacksmith
English,
William Phillips
31
Labourer Irish,
Elizabeth
Phillips 27
English,
James Phillips 6
Cape,
Elizabeth
Phillips 4 Cape,
James Phillips 2
Cape,
John Roughwin 26
Ploughman
Irish,
James Burns 25
Labourer
English,
Rachel Burns 25
Cape,
Anna Burns 6
Cape,
John James Burns
2 Cape,
Mathew Huns 38
Labourer
English,
Helen Huns 37
English,
Thomas Ryan 36
Railway
Labourer
Irish,
James Macauley 34
Labourer
Irish,
Anna Macauley 25
Irish,
Robert Espie 32
Wagon maker
Scotch,
Margaret Espie 32
Scotch,
August Kunne 26
Labourer
German,
James Sidney
(Sidey) 25
Saddler
Scotch,
James Inglis 35
Wagon Maker
Scotch,
William Watson 36
Railway
Labourer
English,
Sarah Watson 34
Irish,
Anna Maria Watson
11 Irish,
William George
Watson 10
Irish,
Harriet Jane
Watson 8
Scotch,
Thomas Henry
Watson 6 Cape,
James Watson 4
Cape,
Charles Watson 2
Cape,
John Colin Smith
30
Labourer
English,
Rebecca Smith 23
English,
Richard John
Smith 2 Cape,
George Ludlam 25
Butcher
English,
Ellen Ludlam 24
Cape,
John Wall 36
Baker Irish,
Ann Wall 32
Irish,
J P Wall 6 Irish,
John Green 32
Labourer
English,
S Rice 32
Labourer English,
A E Rice 27
English,
H J Rice 2 Cape,
James Robertson
35 Slater
Scotch,
Thomas Mulealey
27
Blacksmith Irish,
Charles Holloway
24 Farm
Labourer
English,
Margaret Holloway
23
Scotch,
John Holloway 21
Farm
Labourer
English,
Emmanuel Holloway
17 Farm
Labourer
English,
Francis Harvey 34
Farmer
English,
Sarah Harvey 27
English,
Edward Harvey 5
English,
Frank Harvey 3
English,
James Harvey
3mths English,
James Bartlett 24
Wheelwright
English,
Timothy Corbett
40 Labourer
Irish,
Margaret Corbett
31 Irish,
Catherine Corbett
17 Irish,
Augustus Corbett
10 Cape,
Timothy Corbett 8
Cape,
Samuel Corbett 6
Cape,
John Allen 34
Navvie
English,
Ellen Allen 20
Irish,
John Allen 3
Cape,
Henry Allen 1
Cape,
John Fahey 20
Labourer
Irish,
William Braur 28
Labourer
German,
Hanrietta Braur
29 German,
Anna Braur 3
Cape,
Louis Braur 3mths
Cape,
Robert
Linnell 24 Navvie English,
Elizabeth Linnell
25
English,
George Linnell 3
Cape,
Patrick Hennessy
33
Carpenter Irish,
Elisabeth
Hennessy 39
Irish,
Alexander Hammond
18
Railway
Labourer Irish,
Patrick O’Brien
27 Labourer
Irish,
Mary O’Brien 22
Irish,
William O’Brien
22 Cape,
Corney O’Brien 12
Cape,
Cornelius Egan 30
Labourer
Irish,
Mary Egan 25
Irish,
Cornelius Egan 7
Irish,
Johanna Egan 5
Irish,
Mary Ann Egan
12mths Cape,
John Blanch 28
Labourer
Irish,
Margaret Blanch
28 Irish,
Ellen Blanch 3
Cape,
Thomas Blanch
7mths Cape,
John Murray 36
Navvie
Scotch,
Peter McGregor 32
Mason
Scotch,
Mary Ann McGregor
22
English,
Richard McGregor
4 Cape,
Rebecca McGregor
22mths
Cape,
Robert Hughes 34
Shoemaker
Irish,
Patrick Deane 24
Painter
Irish,
Margaret Deane 19
Irish,
Michael Page 42
Labourer
Irish,
Thomas Pumfrey 34
Wagoner
English,
Edward Dalton 30
Labourer
English,
George Spinks 24
Labourer
English,
Bridget Spinks 23
Irish,
Henry O’Neil 24
Labourer
Irish,
Mary O’Neil 26
English,
William H O’Neil
1 Cape,
George Palmer 45
Labourer
English,
John Johnson 32
Labourer
English,
John Jones 33
Wagon Maker
&
Carpenter English,
Susan Jones 27
English,
Samuel Jones 6
English,
William Jones 3
Cape,
Sarah Ann Jones 11/2yrs
Cape,
Michael Enright
25 Labourer
Irish,
Helen Enright 23
Irish,
John Enright
15mths Cape,
James Wells 27
Carpenter
Scotch,
Isabella Wells 25
Scotch,
William Wells 13/4yrs
Cape,
James Wells 6mths
Cape,
Alexander Wells
6mths Cape,
John Farrell 27
Labourer
Irish,
Mary Farrell 24
Irish,
Patrick Farrell 3
Cape,
Margaret Farrell
7mths
Cape,
William Morgan 21
Carpenter
English,
Elizabeth Morgan
20
English,
Michael Cronan 26
Labourer
Irish,
Mary Cronan 25
Irish,
Bridget Cronan 5
Cape,
James Cronan 1
Cape,
Charles Priest 30
Sawyer
English,
Mary Priest 22
Irish,
William Priest
22mths Cape,
Susan Priest 1
Cape,
George Tippett 35
Shoemaker
English,
Hezia Tippett 27
English,
Arthur Tippett 5
Cape,
John Tippett 4
Cape,
Mary Tippett
2mths Cape,
Thomas White 39
Carpenter
English,
Sarah White 34
English,
Sarah Jane White
42
English,
Thomas White 12
Cape,
Andrew Mare 29
Carpenter
Scotch,
Margaret Mare 25
Scotch,
David Mare 9mths
Cape,
William McIntosh
32
Carpenter
Scotch,
Jessie McIntosh
34 Scotch,
John White 34
Engine Fitter
Scotch,
Johannes
Bernardus Kilan 26
Carpenter Cape,
Emily Kilan 20
Cape,
Hendrina Annie
Kilan 6mths
Cape,
Ludwig Naudidl 26
Carpenter
German,
John Murray 22
Labourer
Scotch,
Thomas Bates 26
Labourer
English,
Arthur Fraser 29
Plasterer
Scotch,
Elizabeth Fraser
25 Scotch,
James Fraser 15
Scotch,
Mary Fraser 1
Cape,
Joseph McManus 29
Plasterer
Scotch,
Jane McManus 25
Scotch,
Alexander McManus
8 days
Cape,
Thomas Hickey 35
Labourer
Irish,
Catherine Hickey
29 Irish,
Thomas Hickey 12
Cape,
Mary Ann Hickey
11 Cape,
Catherine Hickey
9 Cape,
Ellen Hickey 7
Cape,
Michael Hickey 5
Cape,
John Hickey 4
Cape,
Eliza Hickey 1
Cape,
Bridget Millard
22 Irish,
William Gibbs 22
Cabinet
maker
English,
Ann Gibbs 21
Irish,
Edward Bottommore
48
Labourer
English,
Harriet
Bottommore 44
English,
John Bottommore
15 English,
Mary Bottommore
12 English,
Charles Scott 34
Labourer
Scotch,
Lydia Scott 23
English,
Emilie Scott 6
Cape,
Francis Garner 30
English,
Sarah Garner 20
English,
James Harvey 30
Labourer
English,
Elizabeth Harvey
21
English,
Lydia Harvey 6wks
Cape,
John Head 32
Labourer
English,
Louisa Head 31
English,
Jessie Head 6
Cape,
William White 21
Labourer
English,
William Kelly 35
Sawyer
English,
Alice Kelly 30
Irish,
Christopher Kelly
15mths
Cape,
William Crokam 29
Navvie
English,
Anna Crokam 30
English,
George Crokam 5
English,
Sarah Anna Crokam
7mths
Cape,
Henry Morrison 22
Blacksmith
English.
The Following
paid their
own Passage;
Thomas Mitchell
30 Farm
Labourer
Scotch,
William Ferguson
24
Shoemaker
Scotch,
Ada Francina
Simmons 25
Cape,
Elizabeth Creper
23
English,
Richard Dyke
Painter
English,
Walter Boyes 39
Cabinet
maker
English,
Emma Boyes 30,
Robert Taylor 27
Carpenter
Scotch,
Thomas Montague
27
Bricklayer
English.
The Following
were
Stowaways;
William Knight
Carver,
Thomas Fox Labourer, Henry White
Labourer.
The following
Died on
Voyage;
Corny O’Brien;
William
Wells; and Eliza Hickey.
Copyright © 2000 - Gavin W Petrie - All Rights Reserved