MATILDA WATTENBACH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The MATILDA WATTENBACH left Gravesend on 2nd June, 1862 and arrived in Auckland, |
on 8th September, 1862, under the command of Captain W Goudie. |
|
|
|
|
|
|
|
Transcribed from the "Daily Southern Cross", for Tuesday, 30 September 1862 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yesterday morning the good ship 'Matilda Wattenbach' 954 tons, Captain W. Goudie, with 352 |
passengers of the nonconformist body, and a general cargo, came to an anchor in the harbour after a |
quick passage of 98 days from Gravesend. Left Gravesend on the 2nd June, made the Lizards on the 9th, |
and Maena on the 17th. On the 27th of the same month, in latitude 8° north, 21° west longitude, spoke |
the Prussian corvette 'Altona' and put letters on board for home. Passed Cape de Verde and Canary |
Islands without sighting any of them, and crossed the equator on 4th July, in 22° west longitude. Light |
southerly and variable winds had been experinced up to this date. On the 17th July, struck a leading wind |
off Rio, and on the 27th, made the parallel of Cape of Good Hope, where she experienced strong heavy |
gales of westerly wind, and lost her main and mizen topmast. Ran down the easting between the parallels |
of 45° and 49°, and on the 28th August passed Van Diemen's Land. Sighted the Three Kings on the 2nd |
inst, and anchored on Sunday off Rangitoto. Yesterday morning rounded the North Head, and came to an |
anchor in the harbour at 9 o'clock. Two births occurred during the passage, and five deaths: three |
children died of convulsions and teething, a young woman named May Ann Becroft, aged 19 years, of |
phthisis, after three months' illness, and a fatal accident occurred on June 23rd, to an able bodied seaman |
named William Robertson, who fell from the fore topmast head, and received such serious injuries as |
caused his death six hours afterwards. Otherwise the general condition of the passengers' health has |
been very satisfactory. The 'Matilda Wattenbach' is in a cleanly condition, and the passengers speak |
highly of the treatment they received from the captain and officers durimg the voyage. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Family Name |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cabin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BELL | Dr James |
|
|
|
|
|
| Mrs H M |
|
|
|
|
|
| Florence |
|
|
|
|
|
| May E M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BOOT | Robert |
|
|
|
|
|
| Augusta |
|
|
|
|
|
| Robert E |
|
|
|
|
|
| George H |
|
|
|
|
|
| Alfred |
|
|
|
|
|
| Henry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRAME | William R |
|
|
|
|
|
| Elizabeth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CARPENTER | J Eliza M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRANFORD | W B |
|
|
|
|
|
| Alice |
|
|
|
|
|
| Bertha B |
|
|
|
|
|
| Isabella |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EDGER | Rev S |
|
|
|
|
|
| Mrs Louisa |
|
|
|
|
|
| Emily M |
|
|
|
|
|
| Gertrude |
|
|
|
|
|
| Frank |
|
|
|
|
|
| Kate |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GOOCH | Thomas R |
|
|
|
|
|
| Anna |
|
|
|
|
|
| Anna F |
|
|
|
|
|
| Thos. F |
|
|
|
|
|
| Charles A |
|
|
|
|
|
| Arabella |
|
|
|
|
|
| William E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KING | James P |
|
|
|
|
|
| Sarah |
|
|
|
|
|
| James H |
|
|
|
|
|
| Frederick |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Steerage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARMITAGE | Wm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARMSBY | Deborah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ARMSTRONG | W W |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ATKINSON | N |
|
|
|
|
|
| Mrs Sarah |
|
|
|
|
|
| Mary |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAKER | Fredk. |
|
|
|
|
|
| Sarah |
|
|
|
|
|
| Frederick |
|
|
|
|
|
| John |
|
|
|
|
|
| William |
|
|
|
|
|
| Theresa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BALDCOCK | Edward |
|
|
|
|
|
| Harriet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BALDCOCK | George |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BALDOCK | Elizabeth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEANEY | Adam |
|
|
|
|
|
| Mrs Sarah |
|
|
|
|
|
| Sarah |
|
|
|
|
|
| Rebecca |
|
|
|
|
|
| Annie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BEECROFT | John |
|
|
|
|
|
| Mary Ann |
|
|
|
|
|
| Joseph |
|
|
|
|
|
| John |
|
|
|
|
|
| Lucy |
|
|
|
|
|
| Susan |
|
|
|
|
|
| Alfred |
|
|
|
|
|
| Peter |
|
|
|
|
|
| David |
|
|
|
|
|
| Philip |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BIRD | George |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BLACKBURN | Edward |
|
|
|
|
|
| Mrs Sarah |
|
|
|
|
|
| Benj. |
|
|
|
|
|
| David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRAITHWAITE | James |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRINTHORATE | Richard B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BROOKS | E S |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BROOKS | G H |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BROUGHTON | Jesse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BROWN | John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BRYON | Edward |
|
|
|
|
|
| Mrs Elizabeth |
|
|
|
|
|
| Thomas |
|
|
|
|
|
| Harry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUCKTON | Joseph J |
|
|
|
|
|
| Emma |
|
|
|
|
|
| Emily |
|
|
|
|
|
| Joseph |
|
|
|
|
|
| Clara E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BULL | Geo. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BURDETT | Mary |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUSHBY | Victoria M |
|
|
|
|
|
| Albert N |
|
|
|
|
|
| Augustus |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BUTTERFIELD | Robert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CALLIN | Martha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CALVERT | George |
|
|
|
|
|
| Ann Maria |
|
|
|
|
|
| Joseph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CARTER | John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CLIFF | George |
|
|
|
|
|
| Mrs Ann |
|
|
|
|
|
| James R |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CLIFF | James |
|
|
|
|
|
| Mrs Mary |
|
|
|
|
|
| Richard |
|
|
|
|
|
| Annie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COCKAYNE | Thos. |
|
|
|
|
|
| Mrs. Harriet |
|
|
|
|
|
| Harriet |
|
|
|
|
|
| Thomas |
|
|
|
|
|
| John |
|
|
|
|
|
| Annie |
|
|
|
|
|
| Clara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COCKS | James |
|
|
|
|
|
| Mary |
|
|
|
|
|
| James |
|
|
|
|
|
| John |
|
|
|
|
|
| Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COLLINS | William |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CONSTANT | Wm. J |
|
|
|
|
|
| Mary Ann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COOK | Henry |
|
|
|
|
|
| Mr F E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COOKSEY | Samuel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COOPER | Robert |
|
|
|
|
|
| Naomi |
|
|
|
|
|
| Amelia |
|
|
|
|
|
| Herbert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COOPER | Walter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
COUSINS | James |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRANWELL | Robt. |
|
|
|
|
|
| Eliza |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CROSON | John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CRUMP | Ann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DAVIS | George |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DAVIS | Jessie |
|
|
|
|
|
| Mrs Jane |
|
|
|
|
|
| William |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DAVIS | W |
|
|
|
|
|
| Mrs Phoebe |
|
|
|
|
|
| Mala |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DENT | Wm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOBELL | Alfred F |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DUCKINFIELD | Chas. |
|
|
|
|
|
| Mrs Elizabeth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EDWARDS | John |
|
|
|
|
|
| Mrs Jane |
|
|
|
|
|
| Thomas |
|
|
|
|
|
| Edward |
|
|
|
|
|
| Hannah |
|
|
|
|
|
| Wm |
|
|
|
|
|
| Elizabeth |
|
|
|
|
|
| Jane |
|
|
|
|
|
| John C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ELLIOT | Albert |
|
|
|
|
|
| Mrs Priscilla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ELLIOTT | Isaac |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FARRAND | Mrs Elizabeth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FARRAND | George |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FISHER | John |
|
|
|
|
|
| Mrs Eliza |
|
|
|
|
|
| Eliza |
|
|
|
|
|
| Walter |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FOWLER | George |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GOODACRE | Samuel |
|
|
|
|
|
| James |
|
|
|
|
|
| Fanny |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GOULD | Andrew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GREEN | Mathew W |
|
|
|
|
|
| Mrs Sarah |
|
|
|
|
|
| Mathew |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GURNEY | Ed |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HANSON | John |
|
|
|
|
|
| Mrs Elizabeth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HAYSE | J Harmer |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HIGBID | Hy. J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HINDLEY | Richard |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOBBEY | B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLMES | George G |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOLMES | Thomas |
|
|
|
|
|
| Mrs Sarah |
|
|
|
|
|
| Mary |
|
|
|
|
|
| G H |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOOK | Ann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOOK | Charles |
|
|
|
|
|
| Mary |
|
|
|
|
|
| Richard |
|
|
|
|
|
| Helen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOOK | James |
|
|
|
|
|
| Mrs James |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HOPKIN | Henry |
|
|
|
|
|
| Mrs Mary |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HORNE | Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HUNT | Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INGER | Thomas |
|
|
|
|
|
| Mrs |
|
|
|
|
|
| Mary |
|
|
|
|
|
| Annie |
|
|
|
|
|
| Emma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JAMES | William |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JEROME | Mrs Sarah |
|
|
|
|
|
| Elizabeth |
|
|
|
|
|
| Joseph |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JOHNSON | Samuel E |
|
|
|
|
|
| Mrs |
|
|
|
|
|
| Hannah |
|
|
|
|
|
| Therese |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JONES | W J |
|
|
|
|
|
| Louisa |
|
|
|
|
|
| Wm. |
|
|
|
|
|
| Louisa |
|
|
|
|
|
| Wm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KOOK | John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEGGE | John |
|
|
|
|
|
| Mrs Emma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LITTLE | Hy G |
|
|
|
|
|
| Mary |
|
|
|
|
|
| Selina |
|
|
|
|
|
| Eliza |
|
|
|
|
|
| Harriet |
|
|
|
|
|
| Mary |
|
|
|
|
|
| James |
|
|
|
|
|
| Geo. |
|
|
|
|
|
| Francis W |
|
|
|
|
|
| Hy J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LITTLE | John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LITTLE | William |
|
|
|
|
|
| Mrs Jane |
|
|
|
|
|
| William |
|
|
|
|
|
| Helen |
|
|
|
|
|
| Lucy |
|
|
|
|
|
| Emma |
|
|
|
|
|
| Frederick |
|
|
|
|
|
| Sarah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LUCKHURST | Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARCROFT | Edwin |
|
|
|
|
|
| Mrs E F |
|
|
|
|
|
| Wm. |
|
|
|
|
|
| Geo. L |
|
|
|
|
|
| Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MARCROFT | Hy. |
|
|
|
|
|
| Mrs Sarah Ann |
|
|
|
|
|
| John W |
|
|
|
|
|
| Susan |
|
|
|
|
|
| Annie |
|
|
|
|
|
| Ruth |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MASON | John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MASON | Mary Ann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MEIGHAN | John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MOULDEN | Stephen H |
|
|
|
|
|
| Sarah J |
|
|
|
|
|
| Ann E |
|
|
|
|
|
| Stephen F |
|
|
|
|
|
| Wm. |
|
|
|
|
|
| Martha |
|
|
|
|
|
| Peter |
|
|
|
|
|
| Thos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEWMAN | John H |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NEWTON | Moore |
|
|
|
|
|
| Mrs Hannah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NICHOLSON | Jas. |
|
|
|
|
|
| Mrs Alice |
|
|
|
|
|
| Herbert |
|
|
|
|
|
| Arthur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NORTH | Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OLDFIELD | Wm. G |
|
|
|
|
|
| Frances |
|
|
|
|
|
| Frances |
|
|
|
|
|
| Frank O |
|
|
|
|
|
| Wm. |
|
|
|
|
|
| Eliza |
|
|
|
|
|
| Annie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PARKINSON | Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PARSON | John |
|
|
|
|
|
| Mrs Caroline |
|
|
|
|
|
| Ellen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PARTRIDGE | William |
|
|
|
|
|
| Mrs Elizabeth |
|
|
|
|
|
| Jane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PIKE | Ann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PINDER | David W |
|
|
|
|
|
| Harriet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PINETER | Wm. |
|
|
|
|
|
| Mrs Ellen |
|
|
|
|
|
| Ellen |
|
|
|
|
|
| David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLUMMER | Charles |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLUMMER | George |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REDFERN | George |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
REIGHLEY | Wm. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RUSHWORTH | Emanuel |
|
|
|
|
|
| John S |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SCHOFIELD | D |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SHEAP | Samuel E |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SHEPPERSON | George |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIMMONS | Frances |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SIMMONS | Henry |
|
|
|
|
|
| Harriet |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMITH | Alf A |
|
|
|
|
|
| Mary |
|
|
|
|
|
| W C |
|
|
|
|
|
| Mrs |
|
|
|
|
|
| Alf M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMITH | David |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SMITH | Frederick John |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STEDMAN | W S |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STEPHENSON | James |
|
|
|
|
|
| Emmat |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STEVENTON | Alfred |
|
|
|
|
|
| Mary Alice |
|
|
|
|
|
| Alice M |
|
|
|
|
|
| Lydia M |
|
|
|
|
|
| Julia S |
|
|
|
|
|
| Alf H |
|
|
|
|
|
| Jessie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STOTT | Mark |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
SYMMONDS | W J |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TAYLOR | Hannah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TAYLOR | Stephen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOMLINSON | Herbert |
|
|
|
|
|
| James |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TWELVETREES | Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UNDERWOOD | Thos. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALKER | Mary |
|
|
|
|
|
| Ellen |
|
|
|
|
|
| Geo. B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WALLER | Thomas Sisam |
|
|
|
|
|
| Alfred |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WARREN | John J |
|
|
|
|
|
| G P |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WELLS | Louisa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WEST | John |
|
|
|
|
|
| Mary Ann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WEST | Robert S |
|
|
|
|
|
| Arthur |
|
|
|
|
|
| John |
|
|
|
|
|
| Edward |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WESTERN | John |
|
|
|
|
|
| Mrs Mary |
|
|
|
|
|
| Lucinda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WHA(R)FE | Richard |
|
|
|
|
|
| Mrs Betty |
|
|
|
|
|
| Thomas |
|
|
|
|
|
| Maria |
|
|
|
|
|
| John |
|
|
|
|
|
| Ann |
|
|
|
|
|
| May |
|
|
|
|
|
| Jane |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WILCOCKSON | Geo. |
|
|
|
|
|
| Mrs Sarah |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WOOD | Thomas |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
WRIGHT | Sarah Ann |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YATES | Benjamin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Go to Top |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Copyright - Gavin W Petrie - 2013 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|